Louis Delhaize Benedenplein, supermarché à Louvain